What would the legal ramifications be if you set a bag of rodent heads on your neighbor's porch?

That could be taken as a threat by the people you are pranking. Then you could be charged with terroristic threats.